pensa già ai tuoi regali di NATALE SOLIDALE

La Recensione-Regalo di Natale da REMO ROSTAGNO. GRAZIE !!!!!

A NATALE CI GIUNGE COME REGALO UNA MAIL, è DI REMO ROSTAGNO. 

Le sue parole sono il più bel regalo che potesse fare a tutti noi di "STORYboard". Ci hanno così commosso che abbiamo pensato di pubblicarne alcuni passaggi. GRAZIE caro REMO. 

Grazie di cuore da parte di tutti i Ragazzi del progetto "STORYboard"

"come faccio quando mi trovo fra le mani un libro importante, lo leggo ad alta voce con mia moglie Bruna. Insieme abbiamo letto il tuo Storyboard, insieme abbiamo visto il DVD. 
Dalla tua premessa: non abbiamo provato disagio per il tuo essere consacrato ma, all'opposto, ammirazione, semplice, pura, nuda. 
L'episodio del furto (pag. 30) Racconti e chiosi: ecco il nostro sacro cerchio, il luogo dove celebriamo la liturgia delle relazioni autentiche dense di umana dignità. Poi c'è un abbraccio. Quell'abbraccio è  gesto penetrante nella coscienza, uno spazio accogliente il sacro, linea di confine risalente agli albori dell'umanità, sempre incerto, ma indispensabile, nel percorso accidentato della vita quotidiana di ciascuno di noi, credenti e non credenti. 
E poi, pag 36  "Perché fai tutto questo"? E tu rispondi con un gesto:" ripresi a scavare con il mio badile" e lui a "trasportare sassi e terra". In una situazione estrema le parole non servono a spiegare; sono i gesti che parlano. Tu scavi. Scavi nella terra, scavi nella tua coscienza, scavi nelle sua coscienza e lui raccoglie i sassi, la terra, i frutti del tuo sudore; glielo offri e lui lo carica nella sua carriola, bagaglio di inquietudini cariche di senso per la vita che vivrà. 
Mi sono occupato tutta la vita del rapporto fertile tra educazione e teatro. Per anni ho raccontato che il teatro, perché abbia senso profondo "non deve servire a nulla", a significare che non può essere ridotto a servo di qualche idea o di qualchesia apprendimento. Il teatro, che chiamavo antropologico, è molto di più. 
Mi è sempre stato difficile spiegarlo. Da oggi non è più così. Grazie. Un grande affettuoso abbraccio"

DESTINIncrociati 2015 - Programma completo delle proiezioni video

Ecco le Video Proiezioni in Programma 

(per tutte le altre info relative al programma completo consultate l'indirizzo: http://www.teatrocarcere.it/?p=817)

PESARO, Villa Borromeo (Via Avogadro 40)

SABATO 12 dicembre 2015 ore 9.00

RACCONTI IN VIDEO / 1 

 > ore 9.00

Io ci provo, quando il teatro entra in carcere

LECCE - 2015

Associazione di promozione sociale “IO CI PROVO”

Autrice video| Lara Napoli

Regia produzione teatrale |Paola Leone

Ente produttore |I.M.I & CO. IMOVEPUGLIA TV

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE BORGO SAN NICOLA – LECCE

Io ci provo, quando il teatro entra in carcere parla di un investimento che ha coinvolto non solo un gruppo di detenuti  ma tutto il personale, dalla direzione alla polizia penitenziaria, con la consapevolezza che il teatro in carcere è una occasione su cui scommettere, tutti.

Presentano il video Paola Leone e Antonio Miccoli.

> ore 9.20

 Il Rovescio e il Dritto

MILANO BOLLATE – 2009

Compagnia Teatro In-stabile – Cooperativa Estia

Autore e ente produttore | Cooperativa Estia

Regia produzione teatrale |Michelina Capato Sartore

Realizzato all’interno del CARCERE DI BOLLATE – MILANO

Lavoro ispirato agli scritti di Albert Camus.  Le vite della povera gente di una periferia del mondo dove si incontrano dialetti e culture differenti, ma simili nel loro gioco di destini sfortunati [….].

Presenta il video Michelina Capato Sartore.

> ore 9.40

Contrasti urbani

GENOVA – 2015

Teatro dell’Ortica

Regia | Anna Solaro

Riprese video | Beatrice Masala

Ente produttore | Teatro dell’Ortica APS ONLUS

Realizzato presso TEATRO DUSE – GENOVA

Contrasti urbani è l’esito del Laboratorio condotto dal Teatro dell’Ortica con detenute del Carcere di Pontedecimo e gli alunni, gli insegnanti e i genitori di una scuola primaria e secondaria di Genova sul concetto di Città: una città che non è solo il suo centro, ma si espande attraverso confini dilatati.

Presentano il video Anna Solaro e Simona Garbarino.

> ore 10.00

STORYboard . La ri-nascita nell’incontro

BAMENDA (CAMERUN) – 2014

Frate Stefano Luca – Alla luce del giorno

Regia video |Mattia Canovi

Ente produttore | Alla luce del giorno

Realizzato presso le CARCERI DEL CAMERUN

“[….]Proprio nel cuore dell’Africa Nera, nelle prigioni più abbandonate, ho sperimentato ancora una volta la bellezza di questo “stare con”; la bellezza del sacramento della prossimità! I quattro progetti di teatro sociale (due con i minori e due con gli adulti) che ho vissuto in questi due anni, si sono nutriti della celebrazione quotidiana di questo sacramento di prossimità.” (Frate Stefano Luca)

Presenta il video Frate Stefano Luca.

> ore 10.20

OLYMPE DE GOUGES “Quando si inizia a tagliare i pensieri, si finisce con il tagliare le teste”

ROMA REBIBBIA – 2015

Associazione Per Ananke

Autrice/Regista | Francesca Tricarico

Ente produttore | Ass. Per Ananke

Realizzato all’interno del teatro di REBIBBIA NUOVO COMPLESSO – ROMA

Lo spettacolo,  liberamente tratto da “La Donna che visse per un sogno” di M.Cutrufelli, racconta gli ultimi mesi di vita di Olympe de Gouges in prigione prima di essere uccisa. Un testo scelto dalle detenute attrici alla ricerca dei punti di contatto tra la detenzione femminile durante la rivoluzione francese ed oggi.

Invitata a presentare il video Francesca Tricarico.

> ore 10.40

 Miracolo a Maiano

SPOLETO -  2013/2015

 Compagnia #Sine Nomine

Regia teatrale | Giorgio Flamini

Autore video | #SineNOmine

Ente produttore | Istituto Sansi Leonardi Volta e Casa di Reclusione di Spoleto

Realizzato nel contesto del FESTIVAL DEI DUE MONDI DI SPOLETO

La grande mole della cittadella penitenziaria è visibile a distanza attraversata da apparizioni, scritte, luci, ombre, colori, centinaia di persone attraversano i cancelli, c’è aria di festa in giardino (…) …Pasquale racconta del suo sogno…ha paura…dopo anni…il tempo è fermo…..to be continued.

Invitato a presentare il video Giorgio Flamini.

> ore 11.00

Domani, forse

PADOVA  – 2014/2015

TAM Teatromusica

Autori | Loris Contarini, Raffaella Rivi, Flavia Bussolotto

Ente produttore | Tam Teatromusica

Realizzato all’interno del REPARTO ICATT DEL CARCERE CIRCONDARIALE DI PADOVA

Video d’arte, risultato di una riflessione condivisa con un gruppo di detenuti sul concetto di sospensione e attesa, tematiche che sono state considerate come metafora di una condizione esistenziale universale. Dopo vari spunti letterali e iconografici, il testo di Beckett Aspettando Godot è diventato il riferimento principale del percorso e il testo che ha ispirato il video.

Presentano il video Loris Contarini, Raffella Rivi, Flavia Bussolotto.

> ore 11.20

Amunì. Dal laboratorio teatrale al palcoscenico

SALUZZO – 2013

Associazione Voci Erranti

Autore | Coser Manuel

Ente produttore | Associazione Voci Erranti

Realizzato all’interno e all’esterno della CASA DI RECLUSIONE DI SALUZZO (CN)

Suono di secondino, chiavi che ondeggiano ad un passo in avvicinamento, un agente raggiunge la soglia di un’ampia sala sbarrata da una lunga fila di sedie allineate. Amunì, spettacolo teatrale che apre le porte del carcere e presta il palco ai detenuti per mettere in scena una storia che costituisce una metafora del loro stesso vissuto.

Presentano il video Manuel Coser e Grazia Oggero.

Domenica 13 dicembre 2015 ore 9.00

RACCONTI IN VIDEO / 2 

> ore 9.00

Variazioni_Il potere di non potere (dal Caligola di Albert Camus)

CASSINO – 2013

Associazione culturale Muses – CC di Cassino

Autrice | Paola Iacobone

Laboratorio teatrale a cura di | Paola Iacobone con Elisa Menon

Ente produttore | Ass. Muses (Daniele Cappelli)

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE DI CASSINO

La scelta di utilizzare come contenitore per l’ esercitazione scenica il “Caligola” (1937) di Albert Camus, è scaturita dalla volontà di indagare le molteplici tematiche dell’opera. In particolare l’assurdo che (…) nel “Caligola” “vuol dire sofferenza (…) di un essere giovane che soffre e non capisce: soffrendo, respinge tutto ciò che non è la sua sofferenza e si chiude caparbiamente nella sua solitudine”.

Presenta il video Paola Iacobone.

> ore 9.20

H2 Otello

PRATO – 2014

Teatro Metropopolare

Autore | Marzia de Luca

Regia | Livia Gionfrida

Ente produttore | Teatro Metropopolare | in collaborazione con il Teatro Metastasio –Stabile della Toscana | con il sostegno di Regione Toscana e Comune di Prato

Realizzato all’interno del CARCERE MASCHILE LA DOGAIA DI PRATO

L’opera video H2Otello è stata girata durante la produzione dell’omonimo spettacolo, terzo lavoro della trilogia shakespeariana del collettivo Metropopolare. H2Otello è un lavoro che affonda le sue radici sul tema dello scontro tra codici culturali e impulsi naturali dell’essere umano.

Presentano il video Livia Gionfrida e Giulia Aiazzi.

> ore 9.40

Angeli con la pistola

GENOVA MARASSI – 2015

Teatro Necessario

Autori | Fabrizio Gambinieri e Sandro Baldacci

Regia teatrale | Sandro Baldacci

Ente produttore | Teatro Necessario

Realizzato al TEATRO DELLA TOSSE – GENOVA

La compagnia teatrale Scatenati,  attiva a Genova all’interno della casa circondariale di Marassi dal 2004, porta in scena “Angeli con la Pistola”:

“Naturale” e intelligente autoironia per il remake di una favola metropolitana di Frank Capra, concepita all’insegna dell’ottimismo.(Silvana Zanovello – critico teatrale)

Presentano il video Sandro Baldacci, Mirella Cannata, Carlo Imparato.

> ore 10.00

Il tempo che passa  

ANCONA MONTACUTO – 2015

Teatro Aenigma

Autore | Maria Celeste Taliani

laboratorio teatrale e regia |Vito Minoia, Paolo Polverini

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE DI ANCONA MONTACUTO

Ispirato al testo “Quinto piano ti saluto!” di Eduardo De Filippo del 1934. Una rappresentazione ironica e poetica del tempo che passa e muore, demolito e polverizzato dagli avvenimenti, e che trova espressione nelle parole di Giacomo, un impiegato che passa di lì quasi per caso e ricorda il proprio passato, in quella casa che lo ha visto crescere, prima bambino e poi giovanotto.

Presenta il video Vito Minoia.

> ore 10.20

I giorni cattivi

ANCONA BARCAGLIONE -  2015

Associazione teatrale Art’O e Rovine Circolari

Autrice | Silvia Luciani

Regia teatrale | Francesca Marchetti e Isabella Carloni

Ente produttore | Art’O & Rovine Circolari

Realizzato all’interno della CASA DI RECLUSIONE DI ANCONA BARCAGLIONE

Il video è parte integrante dello spettacolo “I giorni cattivi” liberamente ispirato alla tragedia scozzese di Shakespeare. Gli attori-detenuti incontrano la tragedia shakespeariana ovunque: nella fredda cella, nel tempo immobile che non passa mai, nei rumori ferrosi delle fredde sbarre che si chiudono dietro di loro.  Entrando in carcere risuona come un mantra l’asserto “e nulla è se non ciò che non è”.

Presentano il video Francesca Marchetti e Isabella Carloni.

> ore 10.40

O’ Cafè 

FOSSOMBRONE -  2013

Compagnia teatrale La Pioletta

Autore | Fabrizio Bartolucci

Regia teatrale | Fabrizio Bartolucci

Ente produttore | La Pioletta

Realizzato all’interno della CASA DI RECLUSIONE DI FOSSOMBRONE

Lo spettacolo O’ Cafè trae liberamente spunto da Goldoni, Fassbinder, Eduardo, De Andrè, in una libera riscrittura scenica che ha per oggetto il rito del caffè. In un gioco divertito di rimandi tra realtà e finzione, il caffè diviene un luogo sospeso tra passato e presente dove prendono vita vicende e personaggi in un’anomala storia corale.

Presenta il video Agnese Anniballi

> ore 11.00

1/3 Riccardo

ASCOLI PICENO -  2013

Associazione Culturale Kinematosti

Autore | Mirko Tosti

Regia teatrale | Claudio Pizzingrilli

Ente produttore | Ass. Kinematosti /Collettivo Penitenti M. del Tronto

Realizzato all’interno del TEATRO VENTIDO BASSO (ASCOLI PICENO) e TEATRO DELLA CONCORDIA (SAN BENEDETTO DEL TRONTO)

1/3 Riccardo è la rivisitazione del Riccardo III di W. Shakespeare, realizzata attraverso un lavoro di accostamento della scrittura beckettiana a quella shakespeariana. Le teorie di Grotowski sono state punto di riferimento per la gestualità, il lavoro sul corpo, ma anche il rapporto pubblico/interpreti, sala/palcoscenico, che si snoda in un’unica azione collettiva.

Presenta il video Mirko Tosti.

 > ore 11.20

GERUSALEMME LIBERATA, prove aperte

BOLOGNA – 2014

Coordinamento Teatro Carcere dell’Emilia Romagna

Autore | Stefano Daniele Orro

Ente produttore | Coordinamento Teatro Carcere Emilia Romagna

Realizzato presso gli ISTITUTI PENITENZIARI DI FERRARA, FORLÌ, PARMA, CASTELFRANCO EMILIA

Il video proposto documenta quattro delle sei prove aperte realizzate in alcuni Istituti Penitenziari dell’Emilia Romagna. Il progetto biennale 2014- 2015 ha coinvolto questi istituti in un percorso comune sulla GERUSALEMME LIBERATA del Tasso.

Invitato a presentare il video un esponente del Coordinamento Teatro Carcere Emilia Romagna

> ore 11.40

Non più i luoghi dell’altro

MILANO OPERA – 2015

Compagnia Opera Liquida – I Casa di Reclusione Milano Opera

Autori | Attori reclusi ed ex reclusi della Compagnia Opera Liquida

Regia teatrale | Ivana Trettel

Documentazione dello spettacolo realizzato presso il TEATRO ELFO PUCCINI – MILANO

Una narrazione che, dal crash emotivo de “Le meccaniche dell’anima”, attraversa l’“Istituto semplificatore” che mette in coma vegetativo i detenuti, per risparmiare sulle attività trattamentali, arriva alle “Anime cosmetiche”, il carcere con tutti i suoi servizi. Con una scena tratta da “Undicesimo comandamento – uccidi chi non ti ama”, dal libro di Elena Mearini, dove gli attori danno voce e corpo, suono e spessore, alle donne maltrattate, affinché si difendano, attraverso la legge.

Invitata a presentare il video Ivana Trettel.

> ore 12.00

Il teatro dell’Arca

GENOVA MARASSI – 2014

Teatro Necessario

Ente produttore | Teatro Necessario

Realizzato presso CASA CIRCONDRIALE GENOVA – MARASSI

Il video Teatro dell’Arca, una utopia che diventa realtà, testimonia l’unica esperienza in Europa di un teatro costruito in un istituto penitenziario grazie al lavoro dei detenuti stessi.

Presentano il video Sandro Baldacci, Mirella Cannata, Carlo Imparato.

SABATO 12 e DOMENICA 13 dicembre 2015 ore 13.30 – 14.40

1 replica al giorno

 CORTI

1

Fine pena, il futuro oltre le sbarre

BENEVENTO – 2015

Motus Ats Solot

Autore | Motus Ats Solot (a cura di Michele Solvezza)

Ente produttore | Motus Ats Solot

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE DI BENEVENTO

Il carcere è la casa di Michele ormai da dieci anni, è il luogo di lavoro, è il luogo degli incontri familiari, è il luogo del dolore e della gioia, è il luogo dell’errore ma anche il luogo del riscatto, del bilancio, il luogo dal quale gettare oltre le sbarre uno sguardo verso il futuro.

2

Prove chiuse

CIVITAVECCHIA – 2014

Associazione Compagnia Sangue Giusto

Regia teatrale | Ludovica Andò

Regia video e montaggio | Emiliano Aiello

Ente produttore | Associazione Compagnia Sangue Giusto

Realizzato presso Teatro della CASA CIRCONDARIALE DI CIVITAVECCHIA

“La prima volta quando ho sentito il canto popolare delle ragazze detenute nella C.C. Civitavecchia, io ero in isolamento, ero appena arrivata. Non riuscivo a capire come in un carcere si pub cantare e ridere. “ (Ala)

PROVE CHIUSE, attraverso frammenti delle prove finali dello spettacolo “La favola del figlio cambiato” di Luigi Pirandello, prova a raccontare come in carcere si possa cantare e ridere e piangere di gioia e di emozione.

3

TEATRO CARCERE

EMPOLI – 2015

Giallo Mare Minimal Teatro

Autore | Maria Teresa Delogu

Ente produttore | Giallo Mare Minimal Teatro

Realizzato a EMPOLI (FI)

Dai primi interventi nel carcere femminile di Empoli, all’ultima rappresentazione: la nostra linea di intervento in carcere, le particolarità, l’evoluzione dell’azione teatrale nel carcere. 18 anni di Teatro in carcere, in un breve documento video, con voce narrante.

4

SIAMO DONNE nella commedia della vita 

LATINA – 2014

Giorgio Maulucci con Tonino Mirabella e Giovanna Lanza.

Regia teatrale | Giorgio Maulucci

Regia video e montaggio | Tonino Mirabella e Marianna Lanza

Ente produttore | Direzione della Casa Circondariale di Latina

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE  LATINA -  SEZIONE ALTA SICUREZZA 3

ll video proposto sintetizza attraverso la modalità dello “slide show” l’esperienza teatrale messa in

scena nel 2014  dalla sezione femminile AS3 della C.C. di Latina e intende trasferire allo spettatore

la componente emotiva del lavoro svolto dal laboratorio.

5

Il mio grido

ROVIGO – 2010

Fabula Saltica

Autore | Vito Alfarano

Ente produttore | Ass. Balletto Città di Rovigo, Amministrazione Penitenziaria

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE  DI ROVIGO

Il mio grido é l’epilogo di una emozione che tra corpo e suono si fa arte. Lo sfondo bianco elimina la possibilità di collocamento nello spazio. La nudità esprime potenza, morbidezza, vivacità e fragilità. Non sapendo nulla del corpo che sta sullo schermo lo spettatore non vedrà il detenuto, ma l’UOMO.

6

Ka Moka K’amma fa

SPOLETO – 2013

Compagnia # Sine Nomine

Autore | #SineNOmine

Regia | Giorgio Flamini

Ente produttore | lstituto Sansi Leonardi Volta e Casa di Reclusione di Spoleto

Realizzato a MAIANOKA MOKA K’AMMA – LOC. MAIANO – SPOLETO

Ka MoKa K’amma fa Un momento detentivo vista in sincrono, nelle celle della Casa di Reclusione di Spoleto, la caffettiera moka (ad 80 anni dalla creazione) é la protagonista nei tanti usi carcerari.

7

Paesaggi

CHIAVARI – 2011

Franca Fioravanti

Regia teatrale e cura del progetto | Franca Fioravanti

Realizzazione video | Fulvio Fossati, Massimo Cevasco  (dell’Ufficio Audiovisivi della Provincia di Genova)

Ente produttore |  Teatro delle Nuvole  e dell’Assessorato alle Carceri della Provincia di Genova

Realizzato all’interno della CASA CIRCONDARIALE  DI CHIAVARI (ora Casa di reclusione)

“Paesaggi” è il titolo della partitura per voci e suoni  elaborata dai partecipanti al Laboratorio Teatrale iniziato nel 2011,  attraverso le parole dei poeti che hanno cantato la Liguria.  Le voci di  Attilio, Antonio, Federico, Gianfranco, Yassin, Mirko,  Mustafà, William   evocano  paesaggi interiori,  memorie antiche affiorano nella coscienza in un qui e ora fuori dal tempo e dallo spazio.

8

Horreya!  Teatroterapia in carcere

MILANO BOLLATE – 2015

Associazione  teatroterapia “Teatroinbolla”

Autori | Salvatore Ladiana e Vittoria Rossini

Ente produttore | Teatroinbolla

Realizzato all’interno della CASA DI RECLUSIONE DI BOLLATE  – MILANO

Un  laboratorio  di  teatroterapia  con  un  gruppo  di  detenuti che ha sortito l’effetto  di  un  vero  urlo  collettivo: “Horreya!”. Horreya  significa Libertà. Libertà,  non  come  meta  agognata,  ma  semplicemente  libertà  di  fare,  di creare e soprattutto di esserci.

Si ringraziano gli autori che da oltre 50 istituti penitenziari, in rappresentanza di 14 Regioni italiane differenti, ci hanno fatto pervenire proposte per la Rassegna Video.

Ci sono pervenute opere realizzate nei seguenti istituti :

ALBA, ANCONA BARCAGLIONE, ANCONA MONTACUTO, ARIENZO, ASCOLI PICENO, AUGUSTA, BAMENDA, BENEVENTO, BOLOGNA, CASSINO, CASTELFRANCO EMILIA, CATANIA, CHIAVARI, CHIETI, CIVITAVECCHIA, CIVITAVECCHIA N.C., COSENZA, EBOLI, EMPOLI, ENNA, FERRARA, FIRENZE GOZZINI, FORLI, FOSSOMBRONE, GENOVA MARASSI, GENOVA PONTEDECIMO, LATINA, LECCE,  LUCCA, MASSA, MILANO BOLLATE, MILANO OPERA, PADOVA ICATT,  PARMA, PERUGIA, PESARO, PORTO AZZURRO, PRATO, RAGUSA, ROMA REBIBBIA, ROVIGO, SALUZZO,SIENA, SPOLETO, SULMONA, TERAMO, TURI, VELLETRI, VIBO VALENTIA.

Per informazioni: info.aenigma@gmail.com | 340 6045421

STORYboard a PESARO nell'importante rassegna DESTININCROCIATI 11-13 dicembre 2015

Storyboard sarà presente Sabato 12 Dicembre a Pesaro dalle ore 9.00 AM presso la struttura 'Villa Borromeo' all'interno delle proiezioni dell'importante festival DESTININCROCIATI 2015. Il festival di teatroCarcere con Spettacoli, Mostre, Video, Conferenze e Laboratori.

Ecco il Programma della tre giorni !!! Non mancate !!!